给北美华人家庭的 AI 中餐助手 The AI Chinese-cooking assistant for families abroad

按你家几口人,做正宗中餐 Authentic Chinese cooking,
scaled to your family.

ChatGPT 不记得你家,下厨房不懂你的超市,截图不会帮你掐 40 秒大火。HomeWok 把一句话、一张照片,变成按你家几口人缩放、带火候计时、能离线跟做的菜。 ChatGPT forgets your family. Recipe apps don't know your supermarket. Screenshots won't time your 40-second high heat. HomeWok turns a sentence — or a photo of your fridge — into a recipe scaled to your household, with heat-level timing you can follow offline at the stove.

App Store 即将上线Coming soon 看看怎么做到的See how it works

抢先获得上线通知,绝不发垃圾邮件 · iPhone · iOS 17+ Be first to know at launch — no spam, ever · iPhone · iOS 17+

真正的对手The real competitor

你今晚的对手不是某个菜谱 App——是你正免费用着的小红书 + ChatGPT + 相册截图那套组合。HomeWok 只补上它们都没接住的那一层:把菜真正做出来 Your real rival isn't another recipe app — it's the Xiaohongshu + ChatGPT + camera-roll screenshots combo you already use for free. HomeWok fills the one layer none of them cover: actually getting it cooked.

ChatGPT
给你一段文字,却不记得你家几口人、谁不吃辣、谁过敏。Hands you a wall of text — but forgets who's at your table, who skips the chili, who's allergic.
下厨房 / 菜谱 AppRecipe apps
不懂你家附近的 Costco 和中超货架上,到底买得到什么。Don't know what's actually on the shelf at your Costco or Asian market.
相册截图Screenshots
存了几十张,却不能搜、不能按人数缩放、更不会帮你掐 40 秒大火。Pile up by the dozen — unsearchable, un-scalable, and they'll never time your 40-second high heat.
功能What it does

从「想吃」到「上桌」,每一步都接住你Caught at every step — from craving to the table

不做发现层,不做内容社区,不和通用助手拼智能。HomeWok 专攻别人空着的执行与沉淀层。Not a discovery feed, not a social network, not another general chatbot. HomeWok owns the layer the others leave empty: execution.

拍食材,直接出菜Snap your fridge, get dishes

拍或选最多 3 张照片,一次识别出食材,顺手给你 4–6 个能做的菜。低置信的让你复核,过敏食材如实标警示。Photograph up to three shots of what you have. HomeWok reads the ingredients in one pass and suggests 4–6 dishes you can actually make — flagging anything it's unsure about or that's an allergen.

照片即弃,从不存储Photos used once, never stored

按家庭画像精准份量Portions that fit your family

给每个家人建一次档:几口人、谁不吃辣、谁过敏。份量和采购量自动算到刚好,不浪费,过敏永远记得。Model each member once. Portions and shopping quantities scale to exactly your household — nothing wasted, allergens never forgotten.

算账归代码,不交给 AIMath handled by code, not the AI

为中餐节奏设计的 Cook ModeA Cook Mode built for the wok

火候语义 + 秒级计时:「大火 40 秒,立刻转中火」。大字步骤,全程离线,湿手也能跟做。Heat cues and second-precise timers — "high heat, 40 seconds, then medium." Big type, fully offline, readable across the kitchen.

全程离线可用Works fully offline

按北美超市来买Shop the aisles you have

食材用美超货架英文名(pork belly,不是直译),克数旁带磅/盎司,按「一盒豆腐」这样可购的包装来列。Ingredients named the way the shelf labels them (pork belly, not a literal translation), grams with lb/oz, and a list that thinks in boxes and packs.

一句话规划一周饭Plan the week in a sentence

「这周三顿,少油,周五请客」——说出来,AI 排好菜单,还能继续对话调整。"Three dinners this week, light on oil, guests on Friday." Just say it — HomeWok drafts the menu and keeps adjusting as you chat.

家人共享购物清单A list the whole family checks off

一条链接发给家人,免装 App 在网页上勾选,App 端实时同步。跨菜的同种食材自动合并。Send one link — family checks items off in the browser, no app needed, synced live. Ingredients shared across dishes merge automatically.

原理How it works

三步,从念头到灶台Three steps, from idea to stove

「AI 负责规划和创意,确定性代码负责算账。」缩放、取整、过敏校验是纯函数,绝不交给会算错的模型。AI handles ideas; deterministic code handles the math. Scaling, rounding, and allergen checks are pure functions — never left to a model that might get them wrong.

1

说出来,或拍下来Say it, or snap it

一句话、一段粘贴的小红书文字,或一张冰箱照片。你已有的几十张菜谱截图也能直接搬进来。A sentence, a pasted note, or a photo of your fridge — and the screenshots you've already hoarded come along too.

2

AI 生成,代码算账AI writes, code does the math

AI 写出正宗菜谱,确定性代码负责缩放、取整、过敏校验和跨菜合并——一份逻辑只在服务端。AI drafts the authentic recipe; deterministic code scales, rounds, checks allergens, and merges your shopping list — one source of truth, server-side.

3

灶台边跟做Cook it at the stove

大字步骤、火候提示、全局计时,中文语音按菜谱朗读用量——退出 App 计时也不停,全程离线。Big-type steps, heat cues, global timers, and Chinese voice that reads quantities aloud — timers keep running even if you leave the app, all offline.

隐私承诺Privacy by design

你家的事,留在你家What happens in your kitchen stays yours

隐私不是事后补的政策,是从架构里长出来的。Privacy isn't a policy bolted on afterward — it's built into the architecture.

照片即弃Photos discarded

拍食材的照片识别完立即丢弃,从不入库。Ingredient photos are used once for recognition, then dropped — never stored.

数据按家隔离Isolated per household

数据库行级隔离,只有你能看到你家的菜谱和清单。Row-level security means only you can see your family's recipes and lists.

密钥只在服务端Keys stay server-side

AI 密钥从不进入你的手机,只在受保护的服务端调用。AI keys never touch your phone — calls happen only on the protected server.

随时删号Delete anytime

一键删除账号和全部数据,说走就走。One tap removes your account and all of your data — no strings.

今晚,不用再为「吃什么」发愁Tonight, "what's for dinner?" finally has an answer

HomeWok 家味即将登陆 App Store。留个邮箱,上线第一时间通知你。HomeWok is coming soon to the App Store. Leave your email and we'll tell you the moment it's live.